on the bus

It was polite of him to give his seat to an old man on the bus.

他在公共汽车上把座位让给老年人是有礼貌的。

What if god was one of us just a slob like one of us just a stranger on the bus trying to make his way home.

如果上帝是我们中的一个，会怎样？就象我们中的任何一个人那么普通。就象巴士里擦肩而过的陌生人，正赶着回家的路。

how much must he pay to get on the bus?

他上车必须要交多少钱？

That lady does not seem to mind airing her dirty linen in public. She is talking so loudly on the bus about her quarrel with her husband.

那位太太好像不在意别人知道她的隐私，她居然在公共汽车上大声谈论她在她丈夫之间的争吵。

just a stranger on the bus trying make his way home?

正做着共车回家

While this was a memorable experience, it was what happened on the bus ride home that affected the rest of my high-school years.

这是一段难忘的经历，回来时在校车上发生的事影响了我后来几年的中学生活。

It had already been decided that whatever happened both teams would go on the bus.

之前已经决定不管最后结果如何，两队都会坐公交回去。

The suspect had been on the bus about an hour and initially did not sit near the victim, Caton said.

卡顿说凶犯在车上最初的一个小时内并没有坐在受害者的身旁。

When he got on the bus, he took off his cap to his friends.

当他上车时，脱帽向他朋友致意。

With all of the money they would save on the bus routes and utilities, they said it was the right thing to do.

这样可以从校车和设施费用当中节约一笔钱来，所以他们认为这样做是对的。

In third grade, your idea of a good friend was the person who shared their lunch with you when you forgot yours on the bus.

三年级时，好朋友是当你将午餐遗忘在公车上时与你分享午餐的人。

As I happened to be sitting next the driver going to town on the 'bus, I told him my joke about the "frayed" shirts.

在去城里的公交车上，我碰巧坐在司机身边，我就给他讲关于“磨损”衬衣的笑话。

Reuters producer Guy Desmond, who was also on the bus, said at least two of the attackers had pistols and one had a knife.

同样坐在巴士上的，来自路透社的格伊·德斯蒙德说，至少两名袭击者持有手枪，一人持刀。

It was courteous of him to give his seat to the old woman on the bus.

他在公共汽车上把位子让给那位老太太，这样做真有礼貌。

It's very polite of him to give his seat on the bus to the old woman.

他很有礼貌，在公共汽车上给那位老太太让座。

Invocation of any given service will, in many cases, result in derived events being published out on the bus.

在很多情况下，调用任何给定的服务将导致通过总线发布派生事件。

A woman who was on the bus told reporters her husband was killed when he tried to stop the gunman.

一名幸存的女性说，他的丈夫试图制止这名持枪劫持者时被杀害。

I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you.

我和你一样，只是个坐在巴士上尝试着了解世情的懒虫吧。

(on the bus) How much is the fare?

（在公共汽车上）车费多少？

As I just sat down, an aunt with a baby in her arms got on, but there was no more seat for her on the bus.

我刚坐下，一个抱着孩子的阿姨上车了，但车上已经没有空座。